助さんに　送っていただいていた　アラビア語版『あん』

やっとこ　サラ先生に　お送りすることができて

己用にも　入手したる　アラビア語版を　テキストとして　用いて

アラビア語　学び直しを…と　思ったりする

難しいだろうけど

何度か　読んだ『あん』

照らし合わせながら　やれば　つながることもあろう

たしか　Alison Wattsさんの　英訳版からの　アラビア語訳だったはず

英語版も　買ってある

やるぜぇ♪と　鼻息荒くなったとこ

むむむ？

日本語版が　見当たらないぞ？

出版される…てなとき

ちちははあんちゃ　にも　誕生日プレゼントだったか　みんなに　あげて

己用と　啓蒙活動みたいに　差し上げるために　とか　ハードカバーは　2冊くらいはあって

文庫になってからのも　買ったはず

…なのに　だ

一冊も　見当たらぬ

まぁ　どこかにはあるんでしょうけども

んでもって　頼みの綱の　アラビア語辞典も　目につくとこに　ないのですけど…

おいっ！

また　捜索から始まるのかや…

一旦　挫けまして　珈琲など　淹れて　一息

でも　名義変更書類とか　まだ　出さずじまいだったやつ　みつかったから　よしとしようか（ガス屋さんからは　心配の電話きたあと　とりあえず　直接　振り込みで　済ませたもんで　油断して　他の書類らを　横に置いといてしまってた）

まぁ　いろいろ　あれこれ　ぼちぼちと…な

そんなふうだから　あとから　わたわたとてぱたしちゃうのも　わかっとる

秋晴れ