昨日の アラビア語 授業
先生が こられる前の ちょ とした 時間に
前日にやった 単語を思い出してみる…はずが
はめといた ジグソーパズルのピース的 文字を いくつか 取り違えていることに気づく
「たかい かきね」→「かかい たきね」みたいな感じにさ
ほほえましい 外人日本語のようですけど
本人としては 笑えない
こことこ やっていただいてる 前回出てきた単語小テストでは
やはり「あ」ぽい発音のものの 取り違えと
「L」と「R」みたいな発音文字の 取り違えと ありありありすぎ
新しいプリントのなかに 見たことあるなぁ と 思いつつも
ちゃんと 思い出せない単語が
なんと ついさっき ノートに 忘れないように て 落書きした 単語「わに」でありました
とりあたま
いつの日か ものになるのでしょうか?
切羽詰まらないとやらない ての 何とかしないと…