助さんとの ご縁で 繋がった 内海宜子さん

先日 かつて 訳されたという ご本を 送っていただいた

アンデルセン原作の『雪の女王』ナオミ・ルイス文 エロール・ル・カイン絵（ほるぷ出版）

かつて あんちゃが ほるぷの本を 学校に販売する仕事をしとった関係で 見たことはあった

「あれ？買ったの？それうちにあるよ」て言ってたな あんちゃ…

思えば はしょりまくった 甘い絵のやつと

色気もそっけもない 文字だけの文庫本で かつて 読んだことはあるけど

ほとんど忘れていて

改めて じっくりと 読んだ

なんか 優しいものがたりだね

愛を抱く ゲルダヘ

助太刀の手をさしのべる

もしかしたら 雪の女王自身も 何をか 奥に いだいていたのかもしれない とも 思わせられた

宜子さんの やわらかにお茶目な お人柄を ふと 思う 端々のことばえらび

素敵な本でありました

ありかとうございます