ホットク(호떡)と ハットグ(핫도그)

ホットク…韓国の おやきみたいなやつ

中身は あんこが 主だけど

いろんな味がある

かつて 韓国でも 東京の新大久保界隈でも なんどか 食べたことある

んで 先日 とてぱたして 昼御飯時間がとれない 移動中

コンビニエンスストアに「チーズハットグ」て 書いてあって

あぁ あの おやきみたいな中味が チーズになってるのなら 手軽だし 腹持ちも よかろ と

買った

…らば

あれれ?

なんか 形状が 記憶のものと違う

長細いぞ

袋開けたら 棒に刺さってる

揚げ衣が まとわりついてる

まぁ いろいろと 工夫されてんのね と

かぶりついたら

あらやだ 全く 違う食べ物のようだ

昔 アメリカンドッグとかいって

ホットケーキの 生地みたいなもん 纏わせて 揚げた あれみたい

いや あれ そのものの チーズ入りだなこりゃ

よく見たら

読み方違えただけでなく

表記も 違うわ

ホットク(호떡)と ハットグ(핫도그)

似てるけど だいぶ違う

ホットクのほうが 好きだ

今後は 間違わないぞ

コメントをどうぞ