「男は畳 女は『からえん』」

わかめの話題繋がりで

児童館仕事なさる おともだちが 

面談で お子に 好きな食べ物を訊いたら「わかめ」て 言ったというはなしきいて

すごいねぇ いいこだねぇ なんて 

朝御飯の場で ちちははと 盛り上がった

果たして 今の お子たち 好きな食べ物って 何て言うのが多いかな?

果物系多いかな?

少し大きくなると お肉 とかも あるかな?

父は 昔 商家の 次男坊で

白米は長男で それ以外は 麦混ざり飯だったから

よそわれるまえに こそっと 白米のとこ 掘り出して分けてたとか言ってたから 白米もしくは 餅好きになったか?なんて 話にまで いきつく

そのなかで「男は畳 女は『からえん』」て ことばが出てきた

ん?

何ですか?「からえん」て…

ご飯食べるとき 畳敷いてあるとこの 周りが 板敷になってて そこのことなのだと

調べてみたら 福島方面の ことばで やはり 板の間や 板敷のところのこと「空縁(からえん)」というのだと

へええぇ

そんなとこに おなごらを 座らせるとは

全くもって 困った 風習でありましたね

辛いのよ 冬場の 板敷正座って…

暖房効かせて 温かな室温だとてね(保育仕事のときに 昼御飯のとき そのような状況になるもんで 座布団持ち込みまする)

ま それは さておき

生物学的にも そういうのに 耐えられる 強かさをもつ おなごであるから そんな日々も 越えてこられたのだとは 思うよ

でも そういうの やめようね なんて 温かな部屋で 笑う

平和だ

コメントをどうぞ