文字起こしだけでは　立ち上がらぬ…というより

むしろ　文字だけで見ると　なんのこっちゃか　理解不能になるときがあるね

特に　方言

音声の　色合い　起伏あってこその

その意味と　匂い　味わいのようなもの…

例えば　ある日の　森家茶の間……

♪なんだべ　こだどごで　へばたる！？

たったんでねぇでば！でだんだいん

たったもでたも　おんなったぃん♪
　
……ネイティブ角田人だったり

森家の　ノリがわかるかたには　容易い話ですが
　
文字だけでみると　

わたくしとて「へばたる」なんて　何語かと思っちゃいますわな

んで　上記三行の　丁寧標準語訳

♪なんてことでしょう　こんなところで　放屁など　なさるなんて！？

自らしたことではありませんことよ！　不本意ながら　でてしまったのですもの

敢えて放屁なさったのも　不本意ながら　出てしまわれたのも　どちらもおなじでありましょう♪

こんなかんじでしょうか

意味を踏まえて読むと

なんとなくの　臭いも立ち上がってくるかしら？