ひょんなことから
ここしばらく イタリアと繋がって
イタリア語と格闘しておりました
なんとなく読めるけど （イタリア歌曲好きだった）
ほぼ意味のわからない 言葉を書き写して 翻訳サイトにて訳し
更に 書きたいことを イタリア語にして また 送ったりしておりました
そもそもの始まりは
わたくしと 顔本にて繋がっている方を
ご自分の 同姓同名のお友だちと 勘違いして 繋がっちまってたことから…
君は友達なのであろう彼に連絡を取りたいのだがなにか知っていませんかね!?てな メッセージと共に お友だち申請がこちらにきたのですね…イタリアの方から
ギターの演奏家さんでした
なんか違う人みたいですよ～と
はじめのうち なんとなくの お天気のご挨拶とか はらりほろりと メッセージで 交換していたのだけれど
ここ数日 連絡したいのになにも返事がないのだけどなにか知っているか!?
…と 再び 質問が 多くなって
むむむ こりゃ どうも 仙台におられるかたであるらしい と 踏んで
調査開始
紆余曲折のち たどり着きました
おおおお!!ぶらぼ♪
見知らぬ方に お電話するなんざ 苦手中の 苦手ですけど
なんかもう イタリア～ンの 乗りに 後押しされて しましたとも
解決♪
マエストロGさん
イタリアのギタリストさんを 仙台に呼んだり
イタリアに演奏にも行かれる マンドリンオーケストラを 率いるかたでした
あぁなんか 全然 関係ないはずの人と 出逢って
にこにこの 橋渡しできるなんて 至福
滅多にないことだなぁ
よかったよかった
にこにこ おすそわけもらったようで 嬉し
ここしばらく そんなこんなに 触発されて
イタリアの食べ物など 口にしておりました
画像は 賞味期限切れそうで 安売りしていた パスタソース
もったいぶっていたら 賞味期限ガツンと切れましたが
ま 家族らにも出しちまったものの
事なきを得てますんで
気にすんな