これも　個人的　野坂悦子さんまつりの中の　一冊

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

「コロナ禍」と　言われ始めた頃

#7daysbookcoverchallenge　は

不要不急の外出　自粛など　

鬱屈　混乱の中で

お家滞在時間を　楽しもう

読書文化復活させよう

…という流れ

どなたが　始めたものか　わたくし存じ上げませんが

もともとは　誰かから　バトンタッチされて　バトンタッチしてゆく　タグ付けしたりする　7日間…という　やり方でした

本の表紙のみ紹介だったのは

著作権の問題かな？

いろいろ　制約あったのだけど

己の読書記録のために

制約取っ払い

#7daysbookcoverchallengeSpinoff　と　題して　続けて

７年目もやります

7daysbookcoverchallengeSpinoff２０２６

〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜〜

その５８

『イノチノウチガワ　Ｘ線写真で見る生き物の世界』文　ヤン・パウル・スクッテン　写真　アリー・ファン・ト・リート　訳　野坂悦子・薬袋洋子（みないようこ）　監修　今泉忠明（実業之日本社）

元　放射線物理学者の　アリーさんが　病院から不要になったＸ線撮影機を　譲り受けたことから

色付けたりして　より　美しく　繊細な絵画のような表現の作品「バイオラマ」を　生み出したそう

生物学的にも　興味深い情報満載

写真も美しいけれど

読み物としても　すごく面白い

カナダと　日本の　ことわざの違いも　あろうに

喩えや　言い回しが　すごく面白い

翻訳の　ちから　というか　魅力を　感じさせてくださる

そんなこんなで　きっとずっと「わたくしの野坂悦子さんまつり」は　続くのだ